name not a halter in his house that hanged himself

var: name not a halter (або rope) in his house that was hanged

name not a rope in his house that hanged himself

в домі повішеного не говорять про мотузку ≅ не згадуй безволосого перед лисим гостем